Сеть пиццерий Hells Pizza в Новой Зеландии демонтировала в трех крупнейших городах страны рекламные постеры с изображением Адольфа Гитлера. На процесс принятия такого решения кардинальным образом повлияли жалобы местной еврейской общины в адрес руководства компании и Ассоциации рекламных стандартов Новой Зеландии.
Создатели рекламных плакатов для пиццерии взяли за основу образ вождя Третьего рейха. Одну руку фюрер, естественно, вскинул в традиционном нацистском приветствии, а в другой держит кусок пиццы. Дополняет концепцию неоднозначный слоган: «Можно заставить людей поверить в то, что рай - это ад», перефразирующий знаменитое изречение диктатора: «Искусной и продолжительной пропагандой можно заставить людей поверить в то, что ад или отвратительная жизнь - это рай».
В своем письме компании по производству пиццы Hells Pizza новозеландский Еврейский совет охарактеризовал данное «произведение» как отличающееся «дурным вкусом» и «крайне оскорбительное». «Многие члены еврейской общины пережили Холокост, - гласит письмо, - и потому изображение Адольфа Гитлера в столь выгодном свете является оскорбительным и наносит ущерб этим людям и их семьям. Это оскорбительно как для еврейской общины, так и для всех новозеландцев, которые ненавидят Адольфа Гитлера и Третий рейх». Совет потребовал от компании убрать рекламные щиты и принести публичные извинения.
«Я считаю это просто отвратительным, - заявил один из членов еврейской общины Новой Зеландии. - Использование образа Гитлера в рекламе оскорбительно и в высшей степени неуместно, особенно если реклама его прославляет. Подобные изображения могут вызвать у многих нежелательные эмоции».